「設備管理の匠」英語版
近年、日本のさまざまな企業が、海外での事業所を立ち上げています。
しかし、海外事業所できちんと設備のデータ管理がなかなか定着しないという話をお伺いすることがあります。
そうしたお悩みに対処するのが「設備管理の匠」英語版です。
「設備管理の匠」英語版は、「設備管理の匠」標準版（Access版）の機能はそのままに、表記を英語に置き換えています。
「設備管理の匠」の項目名・メッセージなどをすべて英語化し、日本語環境がないWindowsパソコンへの搭載や、日本語がわからない現地従業員の方の利用ができるようにしています。
主に中規模以下の海外の工場・施設の設備管理に最適なソフトウェアです。
ご導入によって、主に次のようなメリットが考えられます。
- メリット１
- 現地従業員がソフトウェアを操作して、設備仕様・保全履歴などの情報管理を整備できます
- メリット２
- 日本国内で「設備管理の匠」を利用している場合、国内と同じ考え方で情報管理の指導を行うことができます。
- メリット３
- 簡単なデータ転送で、海外施設の設備管理状況を日本国内でも確認できるようになります。
ただ、海外ではエコニティが国内同様の現地セットアップを行うことができません。そのため、英語版は3ヶ月間の返品特約を実施しております。
ご導入後、3ヶ月以内であれば、ソフトが動作しない場合に限って、英語版をご返品いただくことが可能です。そのため、安心してご導入いただけます。
「設備管理の匠」と同様、セットアップは簡単、1台のパソコンでの利用から、データベースを数台のパソコンで共有した利用まで対応しています。
海外事業所での設備の情報管理をお考えの方は、是非ご検討ください。
英語版も無料試用版を準備しております。ダウンロードも可能なのでお試しください。
価格を知りたい方はこちら
サポート範囲を知りたい方はこちら
機能詳細を知りたい方はこちら
※注意事項
- 「設備管理の匠英語版」は「設備管理の匠標準版」に準拠してAccess形式のMDBファイルを利用して構築されています。そのため、機器点数3000点程度、1拠点内部のLANで数名程度、またはスタンドアロンでの利用を前提としております。（MicrosoftのAccessのソフトは不要です）
- 販売は原則として、日本の法人様に対して行います。海外の法人様と直接の取引が必要な場合にはご相談ください。
- サポートは原則として日本で行います。英語でのサポートについてはご相談ください。
- ドキュメントのうち、英語化されているのは「インストールマニュアル」「データベース設置マニュアル」「簡易マニュアル」です。
詳細な操作マニュアルについては、今のところ日本語版のみのご提供となります。 - 海外に直接ご納品させていただく場合には、ダウンロード納品とさせていただきます。
- 英語版には標準で「保全・故障報告書オプション」と｢在庫管理表機能オプション」が含まれております。オプションについてはこちらをご覧ください。
